{
    "contact-intro": {
        "ja": "●受付順に返信させていただきますが、ご連絡までに１〜２営業日かかる場合がございます。<br \/>\r\n●お問合せいただいてから３日経っても返信またはご案内が届かない場合は、お手数ですがお電話にて再度お問い合わせいただきますようお願い申し上げます。<br \/>\r\n●ご利用希望日やご予約日が直前の場合や回答をお急ぎの場合は、お電話にてお問い合わせくださいますようお願い申し上げます。<br \/>\r\n<i class=\"fas fa-phone\"><\/i> 06-4398-9080<br \/>\r\n●<strong class=\"red\">メールでのご予約は承っておりません。<\/strong>ご宿泊予約は<a href=\"https:\/\/www.airbnb.jp\/users\/52595237\/listings\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Airbnb<\/a>をご利用ください。",
        "en": "++You will receive a reply from us within 48 hours of your inquiry.<br \/>\r\n++If by any chance you do not receive e-mail from us within 3days, please call us.<br \/>\r\n++We receive your inquiry by phone every day (24H), please feel free to contact us.<br \/>\r\n<i class=\"fas fa-phone\"><\/i> +816-4398-9080<br \/>\r\n++<strong class=\"red\">We are not accepting reservations from this mail form.<\/strong><br \/>\r\nPlease use  <a href=\"https:\/\/www.airbnb.jp\/users\/52595237\/listings\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Airbnb<\/a> for reservation.",
        "ko": "++You will receive a reply from us within 48 hours of your inquiry.<br \/>\r\n++If by any chance you do not receive e-mail from us within 3days, please call us.<br \/>\r\n++We receive your inquiry by phone every day (24H), please feel free to contact us.<br \/>\r\n<i class=\"fas fa-phone\"><\/i> +816-4398-9080<br \/>\r\n++<strong class=\"red\">We are not accepting reservations from this mail form.<\/strong><br \/>\r\nPlease use  <a href=\"https:\/\/www.airbnb.jp\/users\/52595237\/listings\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Airbnb<\/a> for reservation.",
        "zh": "++You will receive a reply from us within 48 hours of your inquiry.<br \/>\r\n++If by any chance you do not receive e-mail from us within 3days, please call us.<br \/>\r\n++We receive your inquiry by phone every day (24H), please feel free to contact us.<br \/>\r\n<i class=\"fas fa-phone\"><\/i> +816-4398-9080<br \/>\r\n++<strong class=\"red\">We are not accepting reservations from this mail form.<\/strong><br \/>\r\nPlease use  <a href=\"https:\/\/www.airbnb.jp\/users\/52595237\/listings\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Airbnb<\/a> for reservation."
    },
    "back-to-list": {
        "ja": "一覧へ戻る",
        "en": "Back to List",
        "ko": "목록 가기",
        "zh": "返回列表"
    },
    "venue": {
        "ja": "開催場所",
        "en": "Venue",
        "ko": "개최 장소",
        "zh": "地点"
    },
    "open-time": {
        "ja": "開催時間",
        "en": "Open Time",
        "ko": "개최 시간",
        "zh": "开放时间"
    },
    "event-date": {
        "ja": "開催日",
        "en": "Event Date",
        "ko": "개최일",
        "zh": "活动日期"
    },
    "event-name": {
        "ja": "イベント名",
        "en": "Event Name",
        "ko": "이벤트 이름",
        "zh": "活动名称"
    },
    "recent-posts": {
        "ja": "最新の記事",
        "en": "Recent Posts",
        "ko": "최신 기사",
        "zh": "最新文章"
    },
    "all": {
        "ja": "一覧",
        "en": "All",
        "ko": "목록",
        "zh": "名单"
    },
    "stroll-map": {
        "ja": "周辺散策MAP",
        "en": "Stroll Map",
        "ko": "산책 MAP",
        "zh": "步行地图"
    },
    "osaka-castle": {
        "ja": "大阪城",
        "en": "Osaka Castle",
        "ko": "오사카 성",
        "zh": "大阪城"
    },
    "access-to-tourist-destination": {
        "ja": "観光地までのアクセス",
        "en": "Access to Tourist Destination",
        "ko": "관광지까지의 액세스",
        "zh": "进入旅游景点"
    },
    "morinomiya-station": {
        "ja": "森ノ宮駅",
        "en": "Morinomiya Station",
        "ko": "모리 노미야 역",
        "zh": "森之宫站"
    },
    "bound-for-tennoji": {
        "ja": "天王寺方面",
        "en": "Bound for Tennoji",
        "ko": "텐 노지 행",
        "zh": "到天王寺"
    },
    "osaka-port-station": {
        "ja": "大阪港駅",
        "en": "Osaka Port Station",
        "ko": "오사카 코역",
        "zh": "大阪港站"
    },
    "chuo-line": {
        "ja": "中央線",
        "en": "Chuo Line",
        "ko": "중앙선",
        "zh": "中央线"
    },
    "hommachi-station": {
        "ja": "本町駅",
        "en": "Hommachi Station",
        "ko": "혼마 치역",
        "zh": "本町站"
    },
    "osaka-aquarium-kaiyukan": {
        "ja": "海遊館",
        "en": "Osaka Aquarium Kaiyukan",
        "ko": "가이유칸",
        "zh": "海游馆"
    },
    "shinsekai": {
        "ja": "新世界",
        "en": "Shinsekai",
        "ko": "신세계",
        "zh": "新世界"
    },
    "universal-city-station": {
        "ja": "ユニバーサルシティ駅",
        "en": "Universal City Station",
        "ko": "유니버설 시티 역",
        "zh": "环球影城站"
    },
    "bound-for-universal-city-sakurajima": {
        "ja": "ユニバーサルシティ・桜島方面",
        "en": "Bound for Universal City \/ Sakurajima",
        "ko": "유니버설 시티 사쿠라지마 행",
        "zh": "环球影城\/樱岛的开往"
    },
    "jr-yumesaki-line": {
        "ja": "JRゆめ咲線",
        "en": "JR Yumesaki Line",
        "ko": "JR 유메 사키 선",
        "zh": "JR Yumesaki线"
    },
    "nishikujo-station": {
        "ja": "西九条駅",
        "en": "Nishikujo Station",
        "ko": "니시 쿠조 역",
        "zh": "Nishikujou站"
    },
    "bound-for-nishikujo": {
        "ja": "西九条方面",
        "en": "Bound for Nishikujo",
        "ko": "니시 쿠조 행",
        "zh": "到Nishikujyo"
    },
    "jr-osaka-loop-line": {
        "ja": "JR環状線",
        "en": "JR Osaka Loop Line",
        "ko": "JR 순환선",
        "zh": "JR环线"
    },
    "shin-imamiya-station": {
        "ja": "新今宮駅",
        "en": "Shin-Imamiya Station",
        "ko": "신이 마미야 역",
        "zh": "新今宫站"
    },
    "usj": {
        "ja": "USJ",
        "en": "USJ",
        "ko": "USJ",
        "zh": "USJ"
    },
    "kintetsu-nara-station": {
        "ja": "近鉄奈良駅",
        "en": "Kintetsu Nara Station",
        "ko": "긴테쓰 나라 역",
        "zh": "近铁奈良站"
    },
    "rapid-express": {
        "ja": "快速急行",
        "en": "Rapid Express",
        "ko": "쾌속 급행",
        "zh": "特快列车"
    },
    "kintetsu-nara-line": {
        "ja": "近鉄奈良線",
        "en": "Kintetsu Nara Line",
        "ko": "긴테쓰 나라 선",
        "zh": "近铁奈良线"
    },
    "osaka-namba-station": {
        "ja": "大阪難波駅",
        "en": "Osaka Namba Station",
        "ko": "오사카 난바역",
        "zh": "大阪难波站"
    },
    "nara": {
        "ja": "奈良",
        "en": "Nara",
        "ko": "나라",
        "zh": "奈良"
    },
    "kyoto-station": {
        "ja": "京都駅",
        "en": "Kyoto Station",
        "ko": "교토 역",
        "zh": "京都站"
    },
    "special-Rapid-Service": {
        "ja": "新快速",
        "en": "Special Rapid Service",
        "ko": "신 쾌속",
        "zh": "新的迅速"
    },
    "jr-kyoto-line": {
        "ja": "JR京都線",
        "en": "JR Kyoto Line",
        "ko": "JR 교토 선",
        "zh": "JR京都线"
    },
    "osaka-station": {
        "ja": "大阪駅",
        "en": "Osaka Station",
        "ko": "오사카 역",
        "zh": "大阪站"
    },
    "walking": {
        "ja": "徒歩",
        "en": "Walking",
        "ko": "도보",
        "zh": "步行"
    },
    "kyoto": {
        "ja": "京都",
        "en": "Kyoto",
        "ko": "교토",
        "zh": "京都"
    },
    "yotsubashi-line": {
        "ja": "四つ橋線",
        "en": "Yotsubashi Line",
        "ko": "요츠바 시선",
        "zh": "四桥线"
    },
    "nishi-umeda-station": {
        "ja": "西梅田駅",
        "en": "Nishi-Umeda Station",
        "ko": "니시 우메다 역",
        "zh": "西梅田站"
    },
    "osaka-metro-subway": {
        "ja": "大阪メトロ",
        "en": "Osaka Metro [Subway]",
        "ko": "오사카 메트로 [지하철]",
        "zh": "大阪地铁"
    },
    "tamade-station": {
        "ja": "玉出駅",
        "en": "Tamade Station",
        "ko": "다 마데 역",
        "zh": "“Tamade”站"
    },
    "umeda": {
        "ja": "梅田",
        "en": "Umeda",
        "ko": "우메다",
        "zh": "梅田"
    },
    "nankai-namba-station": {
        "ja": "南海難波駅",
        "en": "Nankai Namba Station",
        "ko": "남해 난바역",
        "zh": "南海难波站"
    },
    "shinsaibashi-and-dotonbori-area": {
        "ja": "心斎橋・道頓堀エリア",
        "en": "Shinsaibashi and Dotonbori Area",
        "ko": "신사이바시 · 도톤보리 지역",
        "zh": "心斋桥\/道顿堀地区"
    },
    "bound-for-nankai-namba-station": {
        "ja": "南海難波行",
        "en": "Bound for Nankai Namba Station",
        "ko": "난카이 남바 역에서 하차.",
        "zh": "前往南海难波站"
    },
    "nankai-airport-line": {
        "ja": "南海空港線",
        "en": "Nankai Airport Line",
        "ko": "난카이 공항 선",
        "zh": "南海机场线"
    },
    "nankai-main-line": {
        "ja": "南海本線",
        "en": "Nankai Main Line",
        "ko": "난카이 전기 철도 난카이 본선",
        "zh": "南开干线"
    },
    "minites": {
        "ja": "分",
        "en": "min",
        "ko": "분",
        "zh": "分钟"
    },
    "local-train": {
        "ja": "普通",
        "en": "Local Train",
        "ko": "보통 열차",
        "zh": "普通的火车"
    },
    "airport-express": {
        "ja": "空港急行",
        "en": "Airport Express",
        "ko": "공항 급행",
        "zh": "机场快线"
    },
    "nankai-electric-railway": {
        "ja": "南海電車",
        "en": "Nankai Electric Railway",
        "ko": "난카이 전철",
        "zh": "南开电铁"
    },
    "kishinosato-tamade-station": {
        "ja": "岸里玉出駅",
        "en": "Kishinosato-Tamade Station",
        "ko": "Kishinosato-Tamade역 ",
        "zh": "Kishinosato-Tamade站"
    },
    "sakai-station": {
        "ja": "堺駅",
        "en": "Sakai Station",
        "ko": "堺駅 [Sakai Station]",
        "zh": "堺站 [Sakai Station]"
    },
    "kansai-airport-station": {
        "ja": "関西空港駅",
        "en": "Kansai Airport Station",
        "ko": "간사이 공항역",
        "zh": "关西机场站"
    },
    "access-by-train-to-kansai-international-airport": {
        "ja": "関西国際空港から「竹宿」までの電車でのアクセス",
        "en": "Access by train to Kansai International Airport from \"TAKEYADO\"",
        "ko": "\"TAKEYADO\"에서 간사이 국제 공항까지의 열차 이용",
        "zh": "从“TAKEYADO”乘火车到关西国际机场"
    },
    "directions-from-kishinosato-tamade-station": {
        "ja": "岸里玉出駅からのルート",
        "en": "Directions from Kishinosato-Tamade Station",
        "ko": "Kishinosato-Tamade 역에서 오시는 길",
        "zh": "从Kishinosato-Tamade站出发的路线"
    },
    "directions-from-tamade-station": {
        "ja": "玉出駅からのルート",
        "en": "Directions from Tamade Station",
        "ko": "Tamade 역에서 오시는 길",
        "zh": "从Tamade站出发的路线"
    },
    "room-information": {
        "ja": "お部屋のご紹介",
        "en": "ROOM INFORMATION",
        "ko": "객실 정보",
        "zh": "房间信息"
    },
    "option-service-facilities": {
        "ja": "オプションサービス・設備",
        "en": "Option Service & Facilities",
        "ko": "옵션 서비스 및 시설",
        "zh": "可选服务和设备"
    },
    "free-service-facilities": {
        "ja": "無料サービス・設備",
        "en": "Free Service & Facilities",
        "ko": "무료 서비스 및 시설",
        "zh": "免费服务和设施"
    },
    "washing-machine-with-dryer": {
        "ja": "乾燥機付<br \/>\r\n洗濯機",
        "en": "Washing Machine<br \/>\r\nwith Dryer",
        "ko": "건조기가있는<br \/>\r\n세탁기",
        "zh": "洗衣机带烘干机"
    },
    "rental-face-towel": {
        "ja": "レンタル<br \/>\r\nフェイスタオル",
        "en": "Rental<br \/>\r\nFace Towel",
        "ko": "렌탈 타올",
        "zh": "出租面巾"
    },
    "rental-bath-towel": {
        "ja": "レンタル<br \/>\r\nバスタオル",
        "en": "Rental<br \/>\r\nBath Towel",
        "ko": "대여 목욕 타올",
        "zh": "出租浴巾"
    },
    "rental-bicycle": {
        "ja": "レンタル<br \/>\r\nサイクル",
        "en": "Rental<br \/>\r\nBicycle",
        "ko": "자전거 대여",
        "zh": "出租自行车"
    },
    "tourist-map": {
        "ja": "観光ガイド",
        "en": "Tourist Map",
        "ko": "관광지도",
        "zh": "旅游地图"
    },
    "slippers": {
        "ja": "宿泊スリッパ",
        "en": "Slippers",
        "ko": "슬리퍼",
        "zh": "拖鞋"
    },
    "hot-cold-water-dispenser": {
        "ja": "ウォーターサーバー（冷・温）",
        "en": "Hot & Cold Water Dispenser",
        "ko": "워터 서버",
        "zh": "水服务器"
    },
    "fridge": {
        "ja": "冷蔵庫",
        "en": "Fridge",
        "ko": "냉장고",
        "zh": "冰箱"
    },
    "microwave": {
        "ja": "電子レンジ",
        "en": "Microwave",
        "ko": "전자 레인지",
        "zh": "微波炉"
    },
    "bath-amenities": {
        "ja": "バスアメニティ",
        "en": "Bath Amenities",
        "ko": "세면 용품",
        "zh": "洗浴用品"
    },
    "hot-shower": {
        "ja": "シャワー",
        "en": "Hot Shower",
        "ko": "샤워",
        "zh": "淋浴"
    },
    "hair-dryer": {
        "ja": "ドライヤー",
        "en": "Hair Dryer",
        "ko": "드라이어",
        "zh": "烘干机"
    },
    "tv": {
        "ja": "テレビ",
        "en": "TV",
        "ko": "텔레비전",
        "zh": "电视"
    },
    "wi-fi": {
        "ja": "Wi-fi",
        "en": "Wi-fi",
        "ko": "Wi-fi",
        "zh": "Wi-fi"
    },
    "shared-space-facilities": {
        "ja": "共用設備とサービス",
        "en": "SHARED SPACE & FACILITIES",
        "ko": "공유 공간 및 시설",
        "zh": "共享空间和设施"
    },
    "stay-guide-policy": {
        "ja": "宿泊に関するご案内",
        "en": "STAY GUIDE & POLICY",
        "ko": "숙박에 관한 안내",
        "zh": "住宿信息"
    },
    "option-service": {
        "ja": "オプションサービス",
        "en": "Option Service",
        "ko": "옵션 서비스",
        "zh": "可选服务"
    },
    "free-service": {
        "ja": "無料サービス<br \/>\r\n（9:00-21:00）",
        "en": "Free Service<br \/>\r\n[9:00-21:00]",
        "ko": "무료 서비스<br \/>\r\n[9:00-21:00]",
        "zh": "免费服务<br \/>\r\n[9:00-21:00]"
    },
    "cancel-policy": {
        "ja": "キャンセルポリシー",
        "en": "Cancel Policy",
        "ko": "취소 정책",
        "zh": "取消政策"
    },
    "luggage-storage": {
        "ja": "お荷物預かり",
        "en": "Luggage Storage",
        "ko": "수하물 보관",
        "zh": "行李寄存"
    },
    "basic-matters": {
        "ja": "基本事項",
        "en": "Basic Matters",
        "ko": "기본 사항",
        "zh": "基本问题"
    },
    "curfew": {
        "ja": "門限",
        "en": "Curfew",
        "ko": "통금",
        "zh": "宵禁"
    },
    "payment": {
        "ja": "お支払い",
        "en": "Payment",
        "ko": "지불",
        "zh": "付款"
    },
    "check-in-out": {
        "ja": "チェックイン・アウト",
        "en": "Check in \/ out",
        "ko": "체크인 · 아웃",
        "zh": "入住\/退房"
    },
    "front-desk": {
        "ja": "フロント・受付",
        "en": "Front Desk",
        "ko": "전면 접수",
        "zh": "前台接待"
    },
    "topics": {
        "ja": "トピックス",
        "en": "Topics",
        "ko": "토픽",
        "zh": "主题"
    },
    "news": {
        "ja": "ニュース",
        "en": "News",
        "ko": "공지 사항",
        "zh": "消息"
    },
    "information": {
        "ja": "おしらせ",
        "en": "Infomartion",
        "ko": "행사 뉴스",
        "zh": "通知"
    },
    "event-topics": {
        "ja": "Event & Topics",
        "en": "Event & Topics",
        "ko": "행사 토픽",
        "zh": "活动 主题"
    },
    "book-now": {
        "ja": "BOOK NOW",
        "en": "BOOK NOW",
        "ko": "지금 예약",
        "zh": "现在预订"
    },
    "reservation": {
        "ja": "予約はこちら",
        "en": "Reservation",
        "ko": "예약은 이쪽",
        "zh": "预订就在这里"
    },
    "language": {
        "ja": "LANGUAGE",
        "en": "LANGUAGE",
        "ko": "언어",
        "zh": "语言"
    },
    "contact": {
        "ja": "お問い合わせ",
        "en": "Contact",
        "ko": "문의",
        "zh": "联系我们"
    },
    "access2": {
        "ja": "Access",
        "en": "Access",
        "ko": "액세스",
        "zh": "访问"
    },
    "access": {
        "ja": "アクセス",
        "en": "Access",
        "ko": "액세스",
        "zh": "访问"
    },
    "location": {
        "ja": "周辺情報",
        "en": "Location",
        "ko": "주변 정보",
        "zh": "地区信息"
    },
    "stay-guide": {
        "ja": "宿泊ガイド",
        "en": "Stay guide",
        "ko": "숙박 안내",
        "zh": "住宿指南"
    },
    "room-plan": {
        "ja": "宿泊プラン",
        "en": "Room&Plan",
        "ko": "숙박 시설",
        "zh": "住宿计划"
    },
    "event": {
        "ja": "イベント",
        "en": "Event",
        "ko": "이벤트",
        "zh": "活动"
    },
    "acf-fc-title496": {
        "ja": "ウォーターサーバー・電子レンジ",
        "en": "Hot & Cold Water Dipenser \/ Microwave",
        "ko": "워터 서버 \/ 전자 레인지",
        "zh": "水服务器 \/ 微波炉"
    },
    "acf-fc-detail496": {
        "ja": "無料でご利用いただけます",
        "en": "It is available free of charge.",
        "ko": "무료로 이용하실 수 있습니다.",
        "zh": "它是免费提供的。"
    },
    "acf-fc-title327": {
        "ja": "屋上（人工芝）",
        "en": "Rooftop (artificial turf)",
        "ko": "옥상 (인조 잔디)",
        "zh": "屋顶（人造草坪）"
    },
    "acf-fc-detail327": {
        "ja": "屋上がご利用可能です。（時間指定あり）<br \/>\r\nテーブルも設置しております。",
        "en": "A rooftop is available. (With time specified)<br \/>\r\nWe have a table on the roof.",
        "ko": "옥상이 제공됩니다. (시간 지정있어)<br \/>\r\n옥상에 테이블을 설치하고 있습니다.",
        "zh": "屋顶可供客人使用。 （指定时间）<br \/>\r\n我们屋顶上有一张桌子。"
    },
    "acf-fc-title137": {
        "ja": "3F 乾燥機付き洗濯機",
        "en": "3F Washing Machine with Dryer",
        "ko": "3F 건조기가있는 세탁기",
        "zh": "3F烘干机带洗衣机"
    },
    "acf-fc-detail137": {
        "ja": "３階にゲスト専用の乾燥機付き洗濯機を設置しております。",
        "en": "We have a washing machine with dryer for guests only on the 3rd floor.",
        "ko": "3 층에 손님 전용 건조기가 달린 세탁기를 설치하고 있습니다.",
        "zh": "我们为3楼的客人提供带烘干机的洗衣机。"
    },
    "acf-fc-title133": {
        "ja": "共用エントランス",
        "en": "Common Entrance Hall",
        "ko": "공동 현관",
        "zh": "共同的门厅"
    },
    "acf-fc-detail133": {
        "ja": "いくつもの提灯がある天井高の共用エントランス<br \/>\r\nカウンターテーブル・移動式の畳スツールを設置し、ゲストの皆様が寛げる空間となっております。<br \/>\r\nこちらでは、ゲストの皆様が団欒・食事をとる事も可能です。<br \/>\r\nウォーターサーバー（水・お湯）／インフォメーション掲示板／観光地ガイドブック等<br \/>\r\nご自由にご利用頂けます。<br \/>\r\n",
        "en": "A common entrance hall with a ceiling height with many lanterns.<br \/>\r\nA counter table and a movable tatami stool have been installed, making it a space where guests can relax. Here, guests can also have lunch and dinner.<br \/>\r\nHot & cold water dipenser \/ Information board \/ Guidebook etc.<br \/>\r\nYou can use it freely.",
        "ko": "몇 개의 등불이있는 천장 높이의 공동 현관.<br \/>\r\n카운터 테이블 이동할 수있는 다다미 의자를 설치하여 손님 여러분이 편히 쉴 수있는 공간이되고 있습니다. 여기에서는 손님 여러분이 단란 · 식사 일 수 있습니다.<br \/>\r\n워터 서버 (물 물) \/ 정보 게시판 \/ 관광 가이드 북 등<br \/>\r\n자유롭게 이용하실 수 있습니다.",
        "zh": "一个共同的入口大厅，天花板高度与许多灯笼。<br \/>\r\n酒店设有柜台和可移动的榻榻米凳，是客人放松身心的好地方。 在这里，客人还可以享用午餐和晚餐。<br \/>\r\n水服务器（水，热水）\/信息公告板\/旅游度假区指南等<br \/>\r\n你可以自由使用它。"
    },
    "acf-room-title491": {
        "ja": "207（2人部屋）",
        "en": "207 (Double room)",
        "ko": "207 (2 인실)",
        "zh": "207 (双人间)"
    },
    "acf-room-intro491": {
        "ja": "ダブルベッド設置。<br \/>\r\nお二人でゆっくりの時間を過ごせます。",
        "en": "This room has a double bed.<br \/>\r\nTwo people can spend time slowly.",
        "ko": "이 객실은 더블 침대 설치하고 있습니다.<br \/>\r\n둘이서 천천히 시간을 보낼 수 있습니다.",
        "zh": "这间客房配有一张双人床。<br \/>\r\n两个人可以慢慢度过。"
    },
    "acf-room-text01-491": {
        "ja": "",
        "en": "",
        "ko": "",
        "zh": ""
    },
    "acf-room-text02-491": {
        "ja": "枕元照明",
        "en": "Bedside light",
        "ko": "머리맡 조명",
        "zh": "床头灯"
    },
    "acf-room-text03-491": {
        "ja": "トイレとシャワールーム",
        "en": "Toilet and shower room",
        "ko": "화장실과 샤워 룸",
        "zh": "卫生间和淋浴间"
    },
    "acf-room-text04-491": {
        "ja": "枕元にUSB電源があります。",
        "en": "There is a USB power supply at the bedside.",
        "ko": "머리맡에 USB 전원이 있습니다.",
        "zh": "床边配有USB电源。"
    },
    "acf-room-text05-491": {
        "ja": "ハンガー掛け",
        "en": "Hanger hook",
        "ko": "옷걸이",
        "zh": "衣架"
    },
    "acf-room-text06-491": {
        "ja": "",
        "en": "",
        "ko": "",
        "zh": ""
    },
    "acf-room-text07-491": {
        "ja": "",
        "en": "",
        "ko": "",
        "zh": ""
    },
    "acf-room-text08-491": {
        "ja": "",
        "en": "",
        "ko": "",
        "zh": ""
    },
    "acf-room-title481": {
        "ja": "103（最大2人）",
        "en": "103 (One or two people room)",
        "ko": "103 (1 ~ 2 인용 방)",
        "zh": "103 (一个或两个人的房间)"
    },
    "acf-room-intro481": {
        "ja": "２段ベッドがあります。",
        "en": "This room has a bunk beds.",
        "ko": "이 객실에는 이층 침대가 있습니다.",
        "zh": "这间客房配有一张双层床。"
    },
    "acf-room-text01-481": {
        "ja": "トイレとシャワールーム",
        "en": "Toilet and shower room",
        "ko": "화장실과 샤워 룸",
        "zh": "卫生间和淋浴间"
    },
    "acf-room-text02-481": {
        "ja": "枕元にUSB電源があります。",
        "en": "There is a USB power supply at the bedside.",
        "ko": "머리맡에 USB 전원이 있습니다.",
        "zh": "床边配有USB电源。"
    },
    "acf-room-text03-481": {
        "ja": "ハンガー掛け",
        "en": "Hanger hook",
        "ko": "옷걸이",
        "zh": "衣架"
    },
    "acf-room-text04-481": {
        "ja": "枕元照明",
        "en": "Bedside light",
        "ko": "머리맡 조명",
        "zh": "床头灯"
    },
    "acf-room-text05-481": {
        "ja": "",
        "en": "",
        "ko": "",
        "zh": ""
    },
    "acf-room-text06-481": {
        "ja": "",
        "en": "",
        "ko": "",
        "zh": ""
    },
    "acf-room-text07-481": {
        "ja": "",
        "en": "",
        "ko": "",
        "zh": ""
    },
    "acf-room-text08-481": {
        "ja": "",
        "en": "",
        "ko": "",
        "zh": ""
    },
    "acf-room-title331": {
        "ja": "101 \/ 102 \/ 201 \/ 202（最大４人部屋）",
        "en": "101 \/ 102 \/ 201 \/ 202 (Up to 4 people room)",
        "ko": "101 \/ 102 \/ 201 \/ 202 (최대 4 인실)",
        "zh": "101 \/ 102 \/ 201 \/ 202 (最多4人的房间)"
    },
    "acf-room-intro331": {
        "ja": "2段ベッドを2台設置しております。<br \/>\r\nご家族・グループ旅行のゲストにおすすめです。<br \/>\r\n",
        "en": "This room has 2 bunk beds.<br \/>\r\nRecommended for family and group guests.",
        "ko": "이 방은 2 층 침대를 2 대 설치되어 있습니다.<br \/>\r\n가족 · 그룹 여행 손님에게 추천합니다.",
        "zh": "这间客房配有2张双层床。<br \/>\r\n适合家庭和团体客人使用。"
    },
    "acf-room-text01-331": {
        "ja": "",
        "en": "",
        "ko": "",
        "zh": ""
    },
    "acf-room-text02-331": {
        "ja": "",
        "en": "",
        "ko": "",
        "zh": ""
    },
    "acf-room-text03-331": {
        "ja": "洗面台と脱衣スペース",
        "en": "Washstand and undressing space",
        "ko": "세면대와 탈의 공간",
        "zh": "盥洗台和脱衣空间"
    },
    "acf-room-text04-331": {
        "ja": "シャワールーム",
        "en": "shower room",
        "ko": "샤워 룸",
        "zh": "淋浴房"
    },
    "acf-room-text05-331": {
        "ja": "トイレ",
        "en": "toilet",
        "ko": "화장실",
        "zh": "厕所"
    },
    "acf-room-text06-331": {
        "ja": "枕元照明",
        "en": "Bedside light",
        "ko": "머리맡 조명",
        "zh": "床头灯"
    },
    "acf-room-text07-331": {
        "ja": "枕元にUSB電源があります。",
        "en": "There is a USB power supply at the bedside.",
        "ko": "머리맡에 USB 전원이 있습니다.",
        "zh": "床边配有USB电源。"
    },
    "acf-room-text08-331": {
        "ja": "ハンガー掛け",
        "en": "Hanger hook",
        "ko": "옷걸이",
        "zh": "衣架"
    },
    "acf-room-title330": {
        "ja": "206（2人部屋）",
        "en": "206 (Double room)",
        "ko": "206 (2 인실)",
        "zh": "206 (双人间)"
    },
    "acf-room-intro330": {
        "ja": "ダブルベッド設置。<br \/>\r\nお二人でゆっくりの時間を過ごせます。",
        "en": "This room has a double bed.<br \/>\r\nTwo people can spend time slowly.",
        "ko": "이 객실은 더블 침대 설치하고 있습니다.<br \/>\r\n둘이서 천천히 시간을 보낼 수 있습니다.",
        "zh": "这间客房配有一张双人床。<br \/>\r\n两个人可以慢慢度过。"
    },
    "acf-room-text01-330": {
        "ja": "",
        "en": "",
        "ko": "",
        "zh": ""
    },
    "acf-room-text02-330": {
        "ja": "枕元にUSB電源があります。",
        "en": "There is a USB power supply at the bedside.",
        "ko": "머리맡에 USB 전원이 있습니다.",
        "zh": "床边配有USB电源。"
    },
    "acf-room-text03-330": {
        "ja": "トイレとシャワールーム",
        "en": "Toilet and shower room",
        "ko": "화장실과 샤워 룸",
        "zh": "卫生间和淋浴间"
    },
    "acf-room-text04-330": {
        "ja": "ハンガー掛け",
        "en": "Hanger hook",
        "ko": "옷걸이",
        "zh": "衣架"
    },
    "acf-room-text05-330": {
        "ja": "",
        "en": "",
        "ko": "",
        "zh": ""
    },
    "acf-room-text06-330": {
        "ja": "",
        "en": "",
        "ko": "",
        "zh": ""
    },
    "acf-room-text07-330": {
        "ja": "",
        "en": "",
        "ko": "",
        "zh": ""
    },
    "acf-room-text08-330": {
        "ja": "",
        "en": "",
        "ko": "",
        "zh": ""
    },
    "acf-room-title329": {
        "ja": "104 \/ 203（1〜2人部屋）",
        "en": "104 \/ 203 (One or two people room)",
        "ko": "104 \/ 203 (1 ~ 2 인용 방)",
        "zh": "104 \/ 203 (一个或两个人的房间)"
    },
    "acf-room-intro329": {
        "ja": "セミダブルベッド設置。<br \/>\r\n小さい部屋でもリーズナブルに宿泊したいゲストには、追加料金で2名宿泊可能です。",
        "en": "This room has a semi-double bed.<br \/>\r\nFor guests who want to stay in a small room reasonable, 2 people can be accommodated at an additional charge.",
        "ko": "세미 더블 침대를 설치하고 있습니다.<br \/>\r\n작은 방에서도 저렴하게 숙박하고 싶은 게스트는 추가 요금으로 2 명 숙박 가능합니다.",
        "zh": "我们有一张半双人床。<br \/>\r\n对于想要入住小型客房的客人，可容纳2人入住，但需额外收费。"
    },
    "acf-room-text01-329": {
        "ja": "",
        "en": "",
        "ko": "",
        "zh": ""
    },
    "acf-room-text02-329": {
        "ja": "トイレとシャワールーム",
        "en": "Toilet and shower room",
        "ko": "화장실과 샤워 룸",
        "zh": "卫生间和淋浴间"
    },
    "acf-room-text03-329": {
        "ja": "枕元にUSB電源があります。",
        "en": "There is a USB power supply at the bedside.",
        "ko": "머리맡에 USB 전원이 있습니다.",
        "zh": "床边配有USB电源。"
    },
    "acf-room-text04-329": {
        "ja": "ハンガー掛け",
        "en": "Hanger hook",
        "ko": "옷걸이",
        "zh": "衣架"
    },
    "acf-room-text05-329": {
        "ja": "",
        "en": "",
        "ko": "",
        "zh": ""
    },
    "acf-room-text06-329": {
        "ja": "",
        "en": "",
        "ko": "",
        "zh": ""
    },
    "acf-room-text07-329": {
        "ja": "",
        "en": "",
        "ko": "",
        "zh": ""
    },
    "acf-room-text08-329": {
        "ja": "",
        "en": "",
        "ko": "",
        "zh": ""
    },
    "acf-room-title192": {
        "ja": "204 \/ 205（1人部屋）",
        "en": "204 \/ 205 (Single room)",
        "ko": "204 \/ 205 (1 인실)",
        "zh": "204 \/ 205（单人入住）"
    },
    "acf-room-intro192": {
        "ja": "シングルベッド設置の一人用個室",
        "en": "This is a single room with a single bed.",
        "ko": "싱글 침대가있는 싱글 룸입니다.",
        "zh": "这间单人间配有单人床。"
    },
    "acf-room-text01-192": {
        "ja": "トイレとシャワールーム",
        "en": "Toilet and shower room",
        "ko": "화장실과 샤워 룸",
        "zh": "卫生间和淋浴间"
    },
    "acf-room-text02-192": {
        "ja": "枕元にUSB電源があります。",
        "en": "There is a USB power supply at the bedside.",
        "ko": "머리맡에 USB 전원이 있습니다.",
        "zh": "床边配有USB电源。"
    },
    "acf-room-text03-192": {
        "ja": "ハンガー掛け",
        "en": "Hanger hook",
        "ko": "옷걸이",
        "zh": "衣架"
    },
    "acf-room-text04-192": {
        "ja": "",
        "en": "",
        "ko": "",
        "zh": ""
    },
    "acf-room-text05-192": {
        "ja": "",
        "en": "",
        "ko": "",
        "zh": ""
    },
    "acf-room-text06-192": {
        "ja": "",
        "en": "",
        "ko": "",
        "zh": ""
    },
    "acf-room-text07-192": {
        "ja": "",
        "en": "",
        "ko": "",
        "zh": ""
    },
    "acf-room-text08-192": {
        "ja": "",
        "en": "",
        "ko": "",
        "zh": ""
    },
    "acf-stroll-title423": {
        "ja": "Genji",
        "en": "Genji",
        "ko": "Genji",
        "zh": "Genji"
    },
    "acf-stroll-text423": {
        "ja": "カジュアルモダンな店内にオープンキッチンのカウンター席や個室も完備。和洋中の創作料理を提供。ワインを多数取り揃えている。",
        "en": "Homey restaurant offering hearty & creative Japanese dishes using seasonal ingredients.",
        "ko": "Homey restaurant offering hearty & creative Japanese dishes using seasonal ingredients.",
        "zh": "Homey restaurant offering hearty & creative Japanese dishes using seasonal ingredients."
    },
    "acf-stroll-address423": {
        "ja": "〒557-0043 大阪府大阪市西成区玉出東２丁目１４−４ ",
        "en": "〒557-0043 Ōsaka-fu, Ōsaka-shi, Nishinari-ku, Tamadehigashi, 2-chōme−14-4",
        "ko": "〒557-0043 Ōsaka-fu, Ōsaka-shi, Nishinari-ku, Tamadehigashi, 2-chōme−14-4",
        "zh": "〒557-0043 Ōsaka-fu, Ōsaka-shi, Nishinari-ku, Tamadehigashi, 2-chōme−14-4"
    },
    "acf-stroll-tel423": {
        "ja": "0666569559",
        "en": "+81 666569559",
        "ko": "+81 666569559",
        "zh": "+81 666569559"
    },
    "acf-stroll-title422": {
        "ja": "ライフ玉出東店",
        "en": "LIFE Tamade-Higashi",
        "ko": "LIFE Tamade-Higashi",
        "zh": "LIFE Tamade-Higashi"
    },
    "acf-stroll-text422": {
        "ja": "スーパーマーケット",
        "en": "supermarket",
        "ko": "슈퍼마켓",
        "zh": "超级市场"
    },
    "acf-stroll-address422": {
        "ja": "〒557-0043 大阪府大阪市西成区玉出東２丁目９−４０",
        "en": "〒557-0043 大阪府大阪市西成区玉出東２丁目９−４０",
        "ko": "〒557-0043 大阪府大阪市西成区玉出東２丁目９−４０",
        "zh": "〒557-0043 大阪府大阪市西成区玉出東２丁目９−４０"
    },
    "acf-stroll-tel422": {
        "ja": "0666611215",
        "en": "+81 666611215",
        "ko": "+81 666611215",
        "zh": "+81 666611215"
    },
    "acf-stroll-title421": {
        "ja": "大阪王将 玉出店",
        "en": "Osaka Ohsho Tamade",
        "ko": "Osaka Ohsho Tamade",
        "zh": "Osaka Ohsho Tamade"
    },
    "acf-stroll-text421": {
        "ja": "",
        "en": "",
        "ko": "",
        "zh": ""
    },
    "acf-stroll-address421": {
        "ja": "〒557-0044 大阪府大阪市西成区玉出中２丁目５−１４",
        "en": "〒557-0044 大阪府大阪市西成区玉出中２丁目５−１４",
        "ko": "〒557-0044 大阪府大阪市西成区玉出中２丁目５−１４",
        "zh": "〒557-0044 大阪府大阪市西成区玉出中２丁目５−１４"
    },
    "acf-stroll-tel421": {
        "ja": "",
        "en": "+81 ",
        "ko": "+81 ",
        "zh": "+81 "
    },
    "acf-stroll-title420": {
        "ja": "寿し長",
        "en": "SUSHI-CHO",
        "ko": "SUSHI-CHO",
        "zh": "SUSHI-CHO"
    },
    "acf-stroll-text420": {
        "ja": "",
        "en": "",
        "ko": "",
        "zh": ""
    },
    "acf-stroll-address420": {
        "ja": "大阪府大阪市西成区玉出中１丁目１２−２３ 寿し長",
        "en": "大阪府大阪市西成区玉出中１丁目１２−２３ 寿し長",
        "ko": "大阪府大阪市西成区玉出中１丁目１２−２３ 寿し長",
        "zh": "大阪府大阪市西成区玉出中１丁目１２−２３ 寿し長"
    },
    "acf-stroll-tel420": {
        "ja": "",
        "en": "+81 ",
        "ko": "+81 ",
        "zh": "+81 "
    },
    "acf-stroll-title419": {
        "ja": "和風とんこつ かしや",
        "en": "KASHIYA -Ramen restaurant-",
        "ko": "KASHIYA -Ramen restaurant-",
        "zh": "KASHIYA -Ramen restaurant-"
    },
    "acf-stroll-text419": {
        "ja": "お昼時は、行列ができる、大阪で人気のあるラーメン店です。",
        "en": "It is a popular ramen restaurant in Osaka where you can have a procession during lunchtime.",
        "ko": "점심때는 행렬이 생기는 오사카에서 인기있는라면 가게입니다.",
        "zh": "这是大阪一家颇受欢迎的拉面餐厅，您可以在午餐时间参加游行。"
    },
    "acf-stroll-address419": {
        "ja": "〒557-0044 大阪府大阪市西成区玉出中２丁目４−２１ スーパー玉出玉出店１号店",
        "en": "〒557-0044 大阪府大阪市西成区玉出中２丁目４−２１ スーパー玉出玉出店１号店",
        "ko": "〒557-0044 大阪府大阪市西成区玉出中２丁目４−２１ スーパー玉出玉出店１号店",
        "zh": "〒557-0044 大阪府大阪市西成区玉出中２丁目４−２１ スーパー玉出玉出店１号店"
    },
    "acf-stroll-tel419": {
        "ja": "07056618757",
        "en": "+81 7056618757",
        "ko": "+81 7056618757",
        "zh": "+81 7056618757"
    },
    "acf-stroll-title418": {
        "ja": "スーパー玉出 玉出２号店",
        "en": "Super Tamade 2nd store in Tamade",
        "ko": "Super Tamade 2nd store in Tamade",
        "zh": "Super Tamade 2nd store in Tamade"
    },
    "acf-stroll-text418": {
        "ja": "スーパーマーケット 24時間営業",
        "en": "Supermarket is open 24 hours",
        "ko": "슈퍼마켓 24 시간입니다",
        "zh": "超市24小时营业"
    },
    "acf-stroll-address418": {
        "ja": "〒557-0044 大阪府大阪市西成区玉出中１丁目１２−９ スーパー玉出玉出店２号店",
        "en": "〒557-0044 大阪府大阪市西成区玉出中１丁目１２−９ スーパー玉出玉出店２号店",
        "ko": "〒557-0044 大阪府大阪市西成区玉出中１丁目１２−９ スーパー玉出玉出店２号店",
        "zh": "〒557-0044 大阪府大阪市西成区玉出中１丁目１２−９ スーパー玉出玉出店２号店"
    },
    "acf-stroll-tel418": {
        "ja": "0666592660",
        "en": "+81 666592660",
        "ko": "+81 666592660",
        "zh": "+81 666592660"
    },
    "acf-stroll-title417": {
        "ja": "マルシェ洋菓子店",
        "en": "Marche Pastry Shop",
        "ko": "Marche Pastry Shop",
        "zh": "Marche Pastry Shop"
    },
    "acf-stroll-text417": {
        "ja": "",
        "en": "",
        "ko": "",
        "zh": ""
    },
    "acf-stroll-address417": {
        "ja": "〒557-0044 大阪府大阪市西成区玉出中１丁目１３−１１ Ｍａｒｃｈｅ",
        "en": "〒557-0044 大阪府大阪市西成区玉出中１丁目１３−１１ Ｍａｒｃｈｅ",
        "ko": "〒557-0044 大阪府大阪市西成区玉出中１丁目１３−１１ Ｍａｒｃｈｅ",
        "zh": "〒557-0044 大阪府大阪市西成区玉出中１丁目１３−１１ Ｍａｒｃｈｅ"
    },
    "acf-stroll-tel417": {
        "ja": "",
        "en": "+81 ",
        "ko": "+81 ",
        "zh": "+81 "
    },
    "acf-stroll-title416": {
        "ja": "焼きたてパンの店 ベーカリーＫ",
        "en": "Bakery K",
        "ko": "Bakery K",
        "zh": "Bakery K"
    },
    "acf-stroll-text416": {
        "ja": "",
        "en": "",
        "ko": "",
        "zh": ""
    },
    "acf-stroll-address416": {
        "ja": "〒557-0044 大阪府大阪市西成区玉出中２丁目３−３１ 玉出プラザ",
        "en": "〒557-0044 大阪府大阪市西成区玉出中２丁目３−３１ 玉出プラザ",
        "ko": "〒557-0044 大阪府大阪市西成区玉出中２丁目３−３１ 玉出プラザ",
        "zh": "〒557-0044 大阪府大阪市西成区玉出中２丁目３−３１ 玉出プラザ"
    },
    "acf-stroll-tel416": {
        "ja": "",
        "en": "+81 ",
        "ko": "+81 ",
        "zh": "+81 "
    },
    "acf-stroll-title415": {
        "ja": "玉出 木村家2 Deux",
        "en": "Tamade Kimuraya2 Deux",
        "ko": "Tamade Kimuraya2 Deux",
        "zh": "Tamade Kimuraya2 Deux"
    },
    "acf-stroll-text415": {
        "ja": "",
        "en": "",
        "ko": "",
        "zh": ""
    },
    "acf-stroll-address415": {
        "ja": "〒557-0044 大阪府大阪市西成区玉出中２丁目１−１",
        "en": "〒557-0044 大阪府大阪市西成区玉出中２丁目１−１",
        "ko": "〒557-0044 大阪府大阪市西成区玉出中２丁目１−１",
        "zh": "〒557-0044 大阪府大阪市西成区玉出中２丁目１−１"
    },
    "acf-stroll-tel415": {
        "ja": "0666610797",
        "en": "+81 666610797",
        "ko": "+81 666610797",
        "zh": "+81 666610797"
    },
    "acf-stroll-title413": {
        "ja": "セブン-イレブン岸里玉出駅前店",
        "en": "7-ELEVEN Kishinosato-Tamade Station ",
        "ko": "7-ELEVEN Kishinosato-Tamade Station ",
        "zh": "7-ELEVEN Kishinosato-Tamade Station "
    },
    "acf-stroll-text413": {
        "ja": "",
        "en": "Convenience chain offering grab-&-go bites & beverages, plus assorted newsstand items.",
        "ko": "Convenience chain offering grab-&-go bites & beverages, plus assorted newsstand items.",
        "zh": "Convenience chain offering grab-&-go bites & beverages, plus assorted newsstand items."
    },
    "acf-stroll-address413": {
        "ja": "〒557-0044 大阪府大阪市西成区玉出中２丁目１−２９ セブンイレブン岸里玉出駅前店",
        "en": "〒557-0044 大阪府大阪市西成区玉出中２丁目１−２９ セブンイレブン岸里玉出駅前店",
        "ko": "〒557-0044 大阪府大阪市西成区玉出中２丁目１−２９ セブンイレブン岸里玉出駅前店",
        "zh": "〒557-0044 大阪府大阪市西成区玉出中２丁目１−２９ セブンイレブン岸里玉出駅前店"
    },
    "acf-stroll-tel413": {
        "ja": "0666598864",
        "en": "+81 666598864",
        "ko": "+81 666598864",
        "zh": "+81 666598864"
    },
    "acf-stroll-title412": {
        "ja": "ドルメン",
        "en": "Dorumen",
        "ko": "Dorumen",
        "zh": "Dorumen"
    },
    "acf-stroll-text412": {
        "ja": "",
        "en": "",
        "ko": "",
        "zh": ""
    },
    "acf-stroll-address412": {
        "ja": "〒557-0044 大阪府大阪市西成区玉出中２丁目１−２６",
        "en": "〒557-0044 大阪府大阪市西成区玉出中２丁目１−２６",
        "ko": "〒557-0044 大阪府大阪市西成区玉出中２丁目１−２６",
        "zh": "〒557-0044 大阪府大阪市西成区玉出中２丁目１−２６"
    },
    "acf-stroll-tel412": {
        "ja": "",
        "en": "+81 ",
        "ko": "+81 ",
        "zh": "+81 "
    },
    "acf-stroll-title411": {
        "ja": "肉工房＜焼肉＞ りんせつ",
        "en": "Yakiniku RINSETSU",
        "ko": "Yakiniku RINSETSU",
        "zh": "Yakiniku RINSETSU"
    },
    "acf-stroll-text411": {
        "ja": "美味しいお肉を食べられます。",
        "en": "You can eat delicious meat.",
        "ko": "You can eat delicious meat.",
        "zh": "You can eat delicious meat."
    },
    "acf-stroll-address411": {
        "ja": "〒557-0044 大阪府大阪市西成区玉出中１丁目１６−９",
        "en": "1-chōme-16-9 Tamadenaka, Nishinari-ku, Ōsaka-shi, Ōsaka-fu 557-0044",
        "ko": "1-chōme-16-9 Tamadenaka, Nishinari-ku, Ōsaka-shi, Ōsaka-fu 557-0044",
        "zh": "1-chōme-16-9 Tamadenaka, Nishinari-ku, Ōsaka-shi, Ōsaka-fu 557-0044"
    },
    "acf-stroll-tel411": {
        "ja": "0666585529",
        "en": "+81 666585529",
        "ko": "+81 666585529",
        "zh": "+81 666585529"
    },
    "acf-stroll-title402": {
        "ja": "雷寿司",
        "en": "Kaminari-zushi",
        "ko": "Kaminari-zushi",
        "zh": "Kaminari-zushi"
    },
    "acf-stroll-text402": {
        "ja": "持ち帰り専用のお寿司屋",
        "en": "Sushi shop for take-out only",
        "ko": "테이크 아웃 전용 초밥",
        "zh": "寿司店仅供外卖"
    },
    "acf-stroll-address402": {
        "ja": "〒557-0044 大阪府大阪市西成区玉出中１丁目１６−８",
        "en": "〒557-0044 大阪府大阪市西成区玉出中１丁目１６−８",
        "ko": "〒557-0044 大阪府大阪市西成区玉出中１丁目１６−８",
        "zh": "〒557-0044 大阪府大阪市西成区玉出中１丁目１６−８"
    },
    "acf-stroll-tel402": {
        "ja": "0611112222",
        "en": "+81 611112222",
        "ko": "+81 611112222",
        "zh": "+81 611112222"
    },
    "acf-topics-title649": {
        "ja": "住吉大社　夏祭り",
        "en": "Sumiyoshi Taisha Summer Festival",
        "ko": "스 미요시 신사 여름 축제",
        "zh": "住吉泰莎夏季节"
    },
    "acf-event-title649": {
        "ja": "",
        "en": "",
        "ko": "",
        "zh": ""
    },
    "acf-event-place649": {
        "ja": "",
        "en": "",
        "ko": "",
        "zh": ""
    },
    "acf-topics-title645": {
        "ja": "だいがく夏祭　生根神社",
        "en": "Daigaku Festival Ikone Shrine",
        "ko": "Daigaku Festival Ikone Shrine",
        "zh": "Daigaku Festival Ikone Shrine"
    },
    "acf-event-title645": {
        "ja": "",
        "en": "",
        "ko": "",
        "zh": ""
    },
    "acf-event-place645": {
        "ja": "",
        "en": "",
        "ko": "",
        "zh": ""
    },
    "acf-topics-title639": {
        "ja": "7\/24 7\/25 生根神社　夏祭り",
        "en": "7\/24 7\/25 Ikine Shrine Summer Festival",
        "ko": "7\/24 7\/25 생 뿌리 신사 여름 축제",
        "zh": "7\/24 7\/25 Ikine Shrine Summer Festival"
    },
    "acf-event-title639": {
        "ja": "",
        "en": "",
        "ko": "",
        "zh": ""
    },
    "acf-event-place639": {
        "ja": "",
        "en": "",
        "ko": "",
        "zh": ""
    },
    "acf-topics-title632": {
        "ja": "HOSTEL 竹宿　Ｃａｒｄ",
        "en": "HOSTEL 竹宿 Card",
        "ko": "HOSTEL 竹 宿 카드",
        "zh": "HOSTEL 竹宿　Ｃａｒｄ"
    },
    "acf-topics-title584": {
        "ja": "Hostel 竹宿",
        "en": "Hostel TAKEYADO",
        "ko": "Hostel TAKEYADO",
        "zh": "Hostel TAKEYADO"
    },
    "acf-topics-title582": {
        "ja": "HP完成!!",
        "en": "HP completed!!",
        "ko": "HP 완성 !!",
        "zh": "惠普完成了！"
    },
    "acf-concept-title": {
        "ja": "西成区玉出から大阪・関西を知る",
        "en": "Getting to know Osaka \/ Kansai from Tamade, Nishinari-ku ",
        "ko": "여기에서 오사카와 간사이에 대해 알게되었습니다.",
        "zh": "从这里开始了解大阪和关西"
    },
    "acf-concept-text": {
        "ja": "当ホステルは西成区玉出の場所にあり、<br \/>\r\n大阪のふれあえる和風モダンな癒しの空間となっております。<br \/>\r\n最寄り駅南海本線「岸里玉出」駅徒歩１min<br \/>\r\n大阪メトロ「玉出」駅徒歩5minの２線利用可能の場所であり、<br \/>\r\n難波・心斎橋エリア、関西空港へのアクセスも大変便利です。<br \/>\r\n<br \/>\r\nエントランスは大きな提灯がゲストを出迎え、<br \/>\r\n広々とした共有エントランスでもおくつろぎ頂けます。<br \/>\r\n各寝室はプライベートを重視し、少し狭いですが、<br \/>\r\n各部屋共鍵付き、トイレ・シャワールームを各室完備しており、<br \/>\r\nグループ・家族・カップルに最適な空間となっております。<br \/>\r\n<br \/>\r\nどうぞ、玉出を観光の拠点に大阪・関西をお楽しみ下さい。",
        "en": "Our hostel is located in Tamade, Nishinari-ku and is a Japanese-style modern healing space where you can interact with Osaka.<br \/>\r\n1 minute walk from the nearest station Nankai Main Line \"Kishinosato Tamade\" Station, 5 minutes walk from Osaka Metro (Subway) \"Tamade\" station. It is a place where two lines are available, and access to the Namba-Shinsaibashi area and Kansai Airport is very convenient.<br \/>\r\n<br \/>\r\nA large lantern welcomes you at the entrance and you can relax at the spacious common entrance hall.<br \/>\r\nEach bedroom is very private, all rooms have keys, toilets and shower rooms (though a bit small).<br \/>\r\nDouble rooms and group rooms are ideal for groups, families and couples.<br \/>\r\n<br \/>\r\nPlease enjoy Osaka \/ Kansai with Tamade as a tourist base.",
        "ko": "우리 호스텔은 Nishinari-ku Tamade에 위치하고 있으며 오사카와 교류 할 수있는 일본식 현대 치유 공간입니다.<br \/>\r\n가장 가까운 역 인 난카이 본선 「키시노 사토 타마 데」역에서 도보 1 분. 지하철 「타마 데」역에서 도보 5 분. 2 개 노선이 가능하며 난바 신사이바시와 간사이 공항으로의 접근이 매우 편리합니다.<br \/>\r\n<br \/>\r\n커다란 랜턴이 입구에서 당신을 환영합니다. 넓은 공동 현관에서 휴식을 취할 수 있습니다.<br \/>\r\n각 침실은 매우 사적이며, 모든 객실에 열쇠, 화장실, 샤워 실이 있습니다 (조금 작지만).<br \/>\r\n더 블룸과 그룹 룸은 단체, 가족 및 커플에게 이상적입니다.<br \/>\r\n<br \/>\r\n오사카 \/ 간사이를 관광지로 즐겨보십시오.",
        "zh": "我们的旅馆位于Nishinari-ku的Tamade，是一个日式现代疗愈空间，您可以在那里与大阪互动。<br \/>\r\n从最近的南海干线“Kishinosato Tamade”站步行1分钟，从大阪地铁（地铁）“Tamade”站步行5分钟。 这是一个有两条线路的地方，前往难波 - 心斋桥地区和关西机场非常方便。<br \/>\r\n<br \/>\r\n入口处设有一个大灯笼欢迎您，您可以在宽敞的公共门厅放松身心。<br \/>\r\n每间卧室都非常私密，所有房间都有钥匙，卫生间和淋浴房（虽然有点小）。<br \/>\r\n双人间和团体间非常适合团体，家庭和情侣入住。<br \/>\r\n<br \/>\r\n请以Tamade为旅游基地享受大阪\/关西。"
    },
    "acf-top-address": {
        "ja": "〒557-0044<br \/>\r\n大阪府大阪市西成区玉出中１丁目14-11",
        "en": "1-14-11, Tamadenaka, Nishinari-ku, Osaka 557-0044",
        "ko": "1-14-11, Tamadenaka, Nishinari-ku, Osaka 557-0044",
        "zh": "1-14-11, Tamadenaka, Nishinari-ku, Osaka 557-0044"
    },
    "acf-top-address-sub": {
        "ja": "南海本線「岸里玉出駅」玉出改札出口 徒歩１分<br \/>\r\n大阪メトロ「玉出駅」1番出口 徒歩5分",
        "en": "1 minute walk from the nearest station Nankai Main Line \"Kishinosato Tamade\" Station Tamade ticket gate exit, 5 minutes walk from Osaka Metro (Subway) \"Tamade\" station  Exit 1. ",
        "ko": "난카이 전기 철도 난카이 본선 '岸里 玉出 역 \"玉出 개찰 출구에서 도보 1 분. 오사카 메트로 (지하철) \"다 마데 역 '1 번 출구에서 도보 5 분",
        "zh": "从南海干线“Kishisato Tamade Station”Tamade检票口出口步行1分钟，从大阪地铁（地铁）“Tamade”站1号出口步行5分钟。"
    },
    "acf-top-tel": {
        "ja": "0643989080",
        "en": "+81 643989080",
        "ko": "+81 643989080",
        "zh": "+81 643989080"
    },
    "acf-plan-intro": {
        "ja": "各部屋、トイレ・シャワールーム・エアコン・TV・枕元にはUSBコンセントを完備。<br \/>\r\n鍵付きの個室ですので、プライベート空間を保てます。<br \/>\r\n",
        "en": "Each room has a toilet, shower room, air conditioner, TV, and a USB socket at the bedside.<br \/>\r\nAs it is a private room with a key, you can keep a private space.",
        "ko": "각 방에 화장실 · 샤워 실 · 에어컨 · TV · 머리맡에는 USB 콘센트를 구비하고 있습니다.<br \/>\r\n키 전용 객실이므로 개인 공간을 유지할 수 있습니다.",
        "zh": "每间客房均设有卫生间，淋浴间，空调，电视和床头的USB插座。<br \/>\r\n由于这是一间带钥匙的私人房间，您可以保留私人空间。"
    },
    "acf-location-main1-intro": {
        "ja": "竹宿を起点にして、関西の様々な観光スポットへお出かけできます。",
        "en": "Starting with TAKEYADO, you can visit various tourist attractions in Kansai.",
        "ko": "竹宿을 기점으로하여 간사이의 다양한 관광 명소에 나가고 있습니다.",
        "zh": "从TAKEYADO开始，您可以参观关西的各个旅游景点。"
    },
    "acf-location-main2-intro": {
        "ja": "竹宿の周辺にも様々な地元の素敵なお店があります。<br \/>\r\n一度は行ってみたくなるお店をご紹介します。",
        "en": "There are also many nice local shops around TAKEYADO.<br \/>\r\nHere are some shops that you would like to visit once.",
        "ko": "竹宿 주변에도 다양한 지역의 멋진 가게가 있습니다.<br \/>\r\n한번 가보고 싶어지는 가게를 소개합니다.",
        "zh": "TAKEYADO周围还有许多不错的当地商店。<br \/>\r\n这里有一些你想去过的商店。"
    },
    "acf-info-intro": {
        "ja": "HP完成‼<br \/>\r\n大阪市西成区玉出に、HOSTEL竹宿をオープンします。<br \/>\r\n<br \/>\r\n西成区玉出を拠点に大阪・関西の観光にぜひご利用下さい。<br \/>\r\n<br \/>\r\nトピックスに、大阪の観光情報や、玉出のイベントを記載していきます。<br \/>\r\n皆さん是非チェックしてみて下さい！！",
        "en": "HP completed!<br \/>\r\nHOSTEL Takeyado（竹宿） opens in Tamade, Nishinari-ku, Osaka.<br \/>\r\n<br \/>\r\nPlease use it for sightseeing in Osaka and Kansai based on Tani, Nishinari-ku.<br \/>\r\n<br \/>\r\nWe will list sightseeing information in Osaka and events in Tamade on topics.<br \/>\r\nPlease check it by all means! !",
        "ko": "HP 완성!<br \/>\r\n오사카시 니시나 리구 玉出에 HOSTEL 竹宿을 오픈합니다.<br \/>\r\n<br \/>\r\n니시나 리구 玉出을 거점으로 오사카 간사이 관광에 꼭 이용해 주시기 바랍니다.<br \/>\r\n주제에, 오사카의 관광 정보와 玉出 이벤트를 기재하고 있습니다.<br \/>\r\n여러분 부디 체크해보세요! !<br \/>\r\n",
        "zh": "惠普完成了！<br \/>\r\nHOSTEL Takeyado在大阪市Nishinari-ku的Tamade开业。<br \/>\r\n<br \/>\r\n请在基于西里区的Tani的大阪和关西观光。<br \/>\r\n<br \/>\r\n我们将列出大阪的观光信息和塔马德的活动主题。<br \/>\r\n请一定检查！！"
    },
    "acf-stay-policy01": {
        "ja": "フロントは、10:00～16:00の間スタッフがいます。<br \/>\r\n観光・食事・交通などの質問もお気軽にお尋ね下さい。",
        "en": "Front desk is open between 10:00-16:00.<br \/>\r\nTourists information is available from our front desk.",
        "ko": "프론트 데스크는 10 : 00-16 : 00 사이에 운영됩니다.<br \/>\r\n관광객 정보는 프론트 데스크에서 찾으실 수 있습니다.",
        "zh": "前台开放时间为10：00-16：00。<br \/>\r\n我们的前台提供游客信息。"
    },
    "acf-stay-policy02": {
        "ja": "・Checkin 14:00～21:00<br \/>\r\n・Check out　10:00<br \/>\r\n<br \/>\r\nチェックインの際には、身分証のご提示をお願い致します。<br \/>\r\nチェックインが21時以降になる場合は、事前にご連絡をお願いします。<br \/>\r\nお部屋にご案内出来るのは、14時以降になります。<br \/>\r\n９時前にチェックアウトのご希望の場合は、チェックイン時かチェックアウト前夜までにお申し出ください。<br \/>\r\n",
        "en": "・Checkin 14:00～21:00<br \/>\r\n・Check out　10:00<br \/>\r\n<br \/>\r\nGuests will be required to show an official ID with photo at arrival.",
        "ko": "・Checkin 14:00～21:00<br \/>\r\n・Check out　10:00<br \/>\r\n<br \/>\r\n도착시 사진이있는 공식 신분증을 제시해야합니다.",
        "zh": "・Checkin 14:00～21:00<br \/>\r\n・Check out　10:00<br \/>\r\n<br \/>\r\n客人需在抵达时出示带照片的官方身份证件。"
    },
    "acf-stay-policy03": {
        "ja": "<a href=\"https:\/\/abnb.me\/GefcxXy7EP\" target=\"_blank\">Airbnb<\/a>より、お支払をお願いします。<br \/>\r\n直接ご予約の場合は、現金のみ対応可能です。",
        "en": "Please use <a href=\"https:\/\/abnb.me\/GefcxXy7EP\" target=\"_blank\">Airbnb<\/a> for payment.<br \/>\r\nFor direct bookings, only cash can be accepted.",
        "ko": "Please use <a href=\"https:\/\/abnb.me\/GefcxXy7EP\" target=\"_blank\">Airbnb<\/a> for payment.<br \/>\r\n직접 예약의 경우는 현금 만 대응 가능합니다.",
        "zh": "Please use <a href=\"https:\/\/abnb.me\/GefcxXy7EP\" target=\"_blank\">Airbnb<\/a> for payment.<br \/>\r\n直接预订仅接受现金。"
    },
    "acf-stay-policy04": {
        "ja": "門限はありません。<br \/>\r\n玄関ドアを施錠しております。<br \/>\r\n予約時の暗証番号をお伝えしますので、<br \/>\r\n入力して24時間ご自由に出入りして頂けます。<br \/>\r\n",
        "en": "There is no curfew.<br \/>\r\nWe lock the front door.<br \/>\r\nI will tell you the PIN code at the time of booking.<br \/>\r\nYou can enter and leave 24 hours a day.",
        "ko": "폐문 시간은 없습니다.<br \/>\r\n현관 문을 잠가 있습니다.<br \/>\r\n예약시 비밀번호를 알려드립니다 때문에,<br \/>\r\n입력하고 24 시간 자유롭게 출입하실 수 있습니다.",
        "zh": "没有宵禁。<br \/>\r\n我们锁上了前门。<br \/>\r\n我会在预订时告诉您密码。<br \/>\r\n您可以一天24小时进出。"
    },
    "acf-stay-policy05": {
        "ja": "当施設は、18歳以上のお客様がご宿泊頂けます。３歳～18歳のお客様は、保護者同伴となります。<br \/>\r\n館内は全て禁煙となります。<br \/>\r\n宿泊者以外の入館はお断りいたします。<br \/>\r\n共有設備（洗濯機・屋上ガーデン・共有エリア）は、21時～9時の間ご使用出来ません。<br \/>\r\n宿泊料金については、<a href=\"https:\/\/abnb.me\/GefcxXy7EP\" target=\"_blank\">Airbnb<\/a>よりご確認下さい。<br \/>\r\n全館Wi‐fi完備しております。<br \/>\r\nバスタオル・フェイスタオルについては、2泊以上の方は2枚ずつ・1泊の方は1枚ずつまで、無料にてご用意致します。",
        "en": "Guests must be at least 18 years to stay at our hostel.<br \/>\r\nInside our hostel is non-smoking.<br \/>\r\nWe are not allowed to enter other than hotel guests.<br \/>\r\nThe shared facilities (washing machine, rooftop garden and common area) can not be used between 21:00 and 9:00.<br \/>\r\nPlease check the prices from <a href=\"https:\/\/abnb.me\/GefcxXy7EP\" target=\"_blank\">Airbnb<\/a>.<br \/>\r\nFree Wi-Fi is available throughout our hostel.<br \/>\r\nFor guests stay 1 night have a bath towels and a face towels for free, For guests stay 2 nights or more have 2 bath towels and 2 face towels for free. <br \/>\r\n",
        "ko": "저희 호스텔은 18 세 이상의 고객이 숙박하실 수 있습니다.<br \/>\r\n관내는 모두 금연입니다.<br \/>\r\n숙박 자 이외의 출입은 금지합니다.<br \/>\r\n공유 시설 (세탁기 · 옥상 정원 · 공유 영역) 21시 ~ 9 시까 사용 할 수 없습니다.<br \/>\r\n숙박 요금은 <a href=\"https:\/\/abnb.me\/GefcxXy7EP\" target=\"_blank\">Airbnb<\/a>에서 확인하시기 바랍니다.<br \/>\r\n우리의 호스텔에서 무료 Wi-fi를 이용하실 수 있습니다.<br \/>\r\n2 박 이상의 손님은 목욕 수건과 타올을 2 장씩 무료로 제공하고 있습니다. 1 박 손님은 목욕 수건과 타올을 1 장씩 무료로 제공하고 있습니다.",
        "zh": "这家旅馆适合18岁以上的客人入住。<br \/>\r\n所有客房均禁止吸烟。<br \/>\r\n我们不允许进入酒店客人以外的其他地方。<br \/>\r\n共用设施（洗衣机，屋顶花园和公共区域）不能在21:00至9:00之间使用。<br \/>\r\n请查看<a href=\"https:\/\/abnb.me\/GefcxXy7EP\" target=\"_blank\">Airbnb<\/a>的房价。<br \/>\r\n旅馆提供免费无线网络连接。<br \/>\r\n2晚或以上的客人可免费使用2条浴巾和2条面巾。 1晚住宿的客人可免费使用浴巾和面巾。"
    },
    "acf-stay-policy06": {
        "ja": "チェックイン前・チェックアウト後でもフロントにて￥100\/個にて一時お預かり致します。<br \/>\r\nチェックアウト後も21時までご利用可能です。<br \/>\r\n現金・貴重品はお預かり出来ません。",
        "en": "Luggage storage is available before check-in and after check-out(Until 21:00).<br \/>\r\nOne Luggage storage for 100 yen.<br \/>\r\nWe cannot keep cash and valuables.<br \/>\r\n<br \/>\r\n<br \/>\r\n",
        "ko": "수하물 보관은 체크인 전 및 체크 아웃 후 (21:00까지) 가능합니다.<br \/>\r\n수하물 보관소 하나에 100 엔.<br \/>\r\n현금과 귀중품은 보관할 수 없습니다.",
        "zh": "入住前和退房后（至21:00）提供行李寄存服务。<br \/>\r\n一个行李寄存100日元。<br \/>\r\n我们不能保留现金和贵重物品。"
    },
    "acf-stay-policy07": {
        "ja": "<a href=\"https:\/\/www.airbnb.jp\/home\/cancellation_policies?guest_fee_policy=grace_period_at_most_48#strict-with-grace-period\" target=\"_blank\">Airbnbのキャンセルポリシー<\/a>をご確認下さい。<br \/>\r\n直接予約の場合は、不当・当日＝100％　1週間前＝50％　を指定口座に振り込みをお願い致します。",
        "en": "Please check <a href=\"https:\/\/www.airbnb.jp\/home\/cancellation_policies?guest_fee_policy=grace_period_at_most_48#strict-with-grace-period\" target=\"_blank\">Airbnb's cancellation policy<\/a>.<br \/>\r\n<For a direct booking><br \/>\r\nFrom a day of accommodation | No show & The day of arrival <br \/>\r\n=> 100% (Rate of cancellation fee)<br \/>\r\nFrom a day of accommodation | 7days Before <br \/>\r\n=> 50% (Rate of cancellation fee)<br \/>\r\nPlease transfer to a designated account.",
        "ko": "<a href=\"https:\/\/www.airbnb.jp\/home\/cancellation_policies?guest_fee_policy=grace_period_at_most_48#strict-with-grace-period\" target=\"_blank\">Airbnb의 캐널 폴리시<\/a>를 확인해주세요.<br \/>\r\n<직접 예약하는 경우><br \/>\r\n당일 취소 및 당일 나타나지 않는<br \/>\r\n=> 100% (취소 수수료율)<br \/>\r\n1 주일 전 취소<br \/>\r\n=> 50% (취소 수수료율)<br \/>\r\n지정된 계좌로 이체하십시오.",
        "zh": "请查看<a href=\"https:\/\/www.airbnb.jp\/home\/cancellation_policies?guest_fee_policy=grace_period_at_most_48#strict-with-grace-period\" target=\"_blank\">Airbnb的取消政策<\/a>。<br \/>\r\n<如果是直接预订><br \/>\r\n当天取消，当天不出现<br \/>\r\n=> 100% (取消费率)<br \/>\r\n一周前取消了<br \/>\r\n=> 50% (取消费率)<br \/>\r\n请转移到指定的帐户。"
    },
    "acf-stay-policy08": {
        "ja": "Wi‐fi　ウォーターサーバー（冷水・温水）<br \/>\r\n屋上施設　乾燥機付洗濯機　エントランス共有エリア（9:00～21:00）",
        "en": "Wi-fi \/ Hot & Cold Water Dispenser<br \/>\r\nwashing machine \/ rooftop garden \/ common entrance hall (9:00-21:00)",
        "ko": "Wi-fi \/ 워터 서버<br \/>\r\n건조기가있는 세탁기 \/ 옥상 \/ 공동 현관 (9:00-21:00)",
        "zh": "Wi-fi \/ 水服务器<br \/>\r\n烘干机带洗衣机 \/ 屋顶 \/ 共同的门厅 (9:00-21:00)"
    },
    "acf-stay-policy09": {
        "ja": "レンタルサイクル…￥500\/日（デポジット　￥5000）<br \/>\r\n数に限りがあります。フロントにてご確認下さい。<br \/>\r\n<br \/>\r\n貸しバスタオル…￥100\/枚<br \/>\r\n貸しフェイスタオル…￥50\/枚<br \/>\r\n（2日以上宿泊のゲストは各2枚まで　1日宿泊のゲストは各1枚まで　無料サービスです。）",
        "en": "Rental Bicycle…￥500\/1day (deposit ¥5000)<br \/>\r\nQuantity is limited. Please check at the front desk.<br \/>\r\n<br \/>\r\nRental bath towel ... ¥ 100 \/ sheet<br \/>\r\nRental face towel ... ¥ 50 \/ sheet<br \/>\r\n(Up to 2 guests for each 2 days or more and 1 free for each 1-day guest.)",
        "ko": "자전거 대여…￥500\/1day (deposit ¥5000)<br \/>\r\n수량이 한정되어 있습니다. 프런트에서 확인하시기 바랍니다.<br \/>\r\n<br \/>\r\n대여 목욕 타올 ... ¥ 100 \/ sheet<br \/>\r\n빌려 페이스 타올 ... ¥ 50 \/ sheet<br \/>\r\n(2 일 이상 숙박 손님은 각 2 매 1 일 숙박 손님은 각 1 매까지 무료 서비스입니다.)",
        "zh": "出租自行车…￥500\/1day (deposit ¥5000)<br \/>\r\n数量有限。 请在前台查询。<br \/>\r\n<br \/>\r\n出租浴巾......¥100 \/sheet<br \/>\r\n出租面巾......¥50 \/sheet<br \/>\r\n（2天或2天以上最多2位客人，每位1位客人1位免费。）<br \/>\r\n"
    }
}